O quarto capítulo da quarta temporada de *Invencível*, intitulado “Hurm”, chegou ao IMDb com a nota mais baixa da série, 6.9 pontos. Essa queda na aceitação do público está ligada a uma ruptura no ritmo da narrativa e a escolhas criativas que geraram divisão entre os fãs.
A história apresentada não tem base nos quadrinhos originais de Robert Kirkman. Nesta trama, Mark Grayson é subitamente transportado ao Inferno por um detetive demoníaco chamado Damien Darkblood, recebendo a missão de impedir que a vilã Volcanikka domine o submundo. Embora a proposta amplie a mitologia da franquia ao introduzir personagens como Satã, os espectadores classificaram o episódio como um “filler”, pois ele interrompe abruptamente a tensão que se acumulava rumo ao retorno de Omni‑Man e à iminente Guerra Viltrumita.
Além do roteiro considerado excessivamente expositivo, a qualidade técnica também foi alvo de críticas. Fãs notaram cortes no orçamento de animação, com batalhas importantes – como o confronto contra o cão Cérbero – ocorrendo fora da tela. Outro ponto controverso foi a troca de dublador: Andrew Rannells, voz original de William Clockwell, foi substituído por Brandon Scott Jones, gerando insatisfação nas redes sociais devido à mudança repentina no tom do personagem.
A quarta temporada continua disponível no Prime Video, mas o episódio “Hurm” já se destaca como o ponto mais baixo de avaliação da série até o momento.
