Apple TV Brasil disponibilizou o trailer totalmente dublado da segunda temporada da série de suspense ‘Criminal Record’. A nova fase estreia na plataforma em 22 de abril, trazendo de volta os protagonistas Cush Jumbo, que interpreta a sargento detetive June Lenker, e Peter Capaldi, no papel do inspetor‑chefe Daniel Hegarty.
A trama se desenvolve nas ruas contemporâneas de Londres, onde uma denúncia anônima reabre um antigo caso de assassinato envolvendo uma jovem jornalista e um poderoso empresário. Enquanto Hegarty tenta preservar segredos do passado, Lenker ultrapassa limites para descobrir a verdade, enfrentando questões de racismo institucional e polarização social na Grã‑Bretanha. Na segunda temporada, um comício político é alvo de violência de extremistas de direita, resultando na morte de um jovem e alimentando a culpa de June, que busca justiça a qualquer custo. Ela recorre a Hegarty, agora inserido nas sombras da inteligência policial, para obter informações cruciais, mas a colaboração exige um acordo arriscado. O elenco se amplia com nomes como Charlie Creed‑Miles, Dionne Brown, Shaun Dooley, Stephen Campbell Moore, Zoë Wanamaker, Rasaq Kukoyi, Maisie Ayres, Aysha Kala, Cathy Tyson e Tom Moutchi. A série, criada por Paul Rutman, conta com direção de Jim Loach e Shaun James Grant, e produção executiva de Elaine Collins ao lado de Capaldi, Jumbo e Rutman.
O trailer já está disponível no canal CinePOP do YouTube, oferecendo um vislumbre dos oito episódios que prometem aprofundar o drama policial e as tensões sociais que permeiam a capital britânica.
